Os anos 50 foram uma época maravilhosa se você fosse homem.
Moje metode su bile dobre poslednjih 20 godina...
Meu método funcionou nos últimos 20 anos, Joe.
To su bile dobre ponike.Morao sam ih sam dresirati.Dugo mi je trebalo.
Eram bons cavalos. Levei um tempão para treiná-los.
Nisam baš siguran, ali kritike su bile dobre.
Não sei, mas a crítica tem sido positiva.
Inaèe, želela sam da te pitam... da li si èuo za neke uloge koje bi bile dobre za...
De todo modo, eu queria te perguntar. Sabe de algum papel que seja adequado para...
Fotografije su bile dobre, ali skulpture su posebne.
Os retratos eram bons para o gênero. Mas as esculturas eram algo a mais.
Bile dobre ili loše, posledice McAndrews sporazuma... æe biti otvaranje totalno zatvorenog sistema.
O melhor dos piores. Os efeitos do acordo com a McAndrews era abrir o seu fechado sistema. Quem é você para criticar?
Ocjene su bile dobre, ali oh, da nije tog gadnog interviewa.
Tinha notas, mas dançou nas entrevistas.
Ova dve nedelje su bile dobre.
No geral, foram duas semanas ótimas.
Mislim da smo bile dobre u tome.
Acho que era só algo que fazíamos bem.
Ali za mene to nisu bile dobre vesti.
Mas não eram boas, não para mim.
Preðimo na stvari koje su po vama bile dobre i loše.
Vamos partir para o que fez de certo e de errado.
Znači ona i Kara su bile dobre prijateljice.
Então ela e Kara eram boas amigas.
Greske nikada nisu bile dobre za teca carlija.
Jogar a bola para mim nunca foi o bastante para o velho tio Charlie.
Mislim da je birao doušnike, zavisno od toga koliko smo bile dobre u krevetu.
Acho que escolhia as informantes baseado em quão boas éramos. Desculpe-me, só que...
Mislim da one školjke nisu baš bile dobre.
Não acho que aquela sopa de molusco estava boa.
Razumeo sam da ste bile dobre prijateljice sa žrtvom.
Eu entendo que todas eram grandes amigas da vítima.
Vau, ubice su bile dobre prema meni...
Os assassinos tem sido legais comigo.
Jedan dan si ih obukla, i nisu ti dobro stajale, pa si me optužila da sam im nešto napravila da ti ne bi bile dobre.
E um dia você a vestiu e não serviu muito bem, e me acusou de ter feito algo para elas não servirem mais?
Nije neka prestižna pozorišna uloga, ali kladim se da su pare bile dobre.
Sem muitas regalias, mas sei que era muito dinheiro.
Da li su koordinate bile dobre, bila je tamo?
As coordenadas estavam certas? Ela estava aqui?
To su bile dobre godine pre nego što smo brat i ja otkrili da smo Vodo-upravljaèi.
Aqueles foram os bons anos, antes de meu irmão e eu descobrirmos que éramos dobradores de água.
Istina, ali sve njegove informacije su bile dobre.
Mas toda a informação dele está sendo boa.
Tvoje namere su bile dobre, Džone, ali po tvojoj prièi, Neptunova roba nije unela drogu u zatvor.
John, as suas intenções foram muito boas. Mas, pelo seu relato, o Neptune's não trouxe drogas para o presídio.
Bilo je i nekih loših stvari, ali većinom su bile dobre.
Tinha algumas coisas ruins, mas a maioria era boa.
Bila je loša èitavog života, a mi smo bile dobre.
Ela tem sido má a vida inteira, e nós fomos boas.
I kao što sam i obeæao... izvolite vaše pismo preporuke i nekoliko predloga za škole koje bi bile dobre za vas.
E conforme prometido... Aqui está sua carta de recomendação e algumas sugestões para algumas escolas que seria bom você dar uma olhada.
Neseæaš se, ali to su bile dobre godine za nas.
Você não lembrará mas foram bons anos para todos nós.
Prošlu noæ Tara i ja smo bile dobre.
Ontem à noite, Tara e eu nos acertamos.
Zapovednici i oficiri na ovom brodu deliæe sve spoznaje s vama... bile dobre ili loše.
E os chefes e oficiais deste navio irão compartilhar o que sabemos, seja bom ou ruim.
Kada je Vince je bio živ i stvari su bile dobre.
Quando Vince estava vivo e as coisas iam bem.
Mislim, stvari su bile dobre, nije moralo ništa da se menja.
As coisas estavam boas antes. - Não precisavam mudar!
Da ste sinoæ bile dobre, sve bi bilo u redu.
Se tivessem sido gentis à noite, teríamos jogado limpo.
Naše cure su od detinjstva bile dobre prijateljice.
Nossas meninas são amigas desde pequenas.
Stvari su bile dobre, ili dobre koliko mogu biti za vampire skrivene na otvorenom.
As coisas eram boas, tão boas quanto podiam ser para os vampiros escondidos à vista de todos.
Tada nismo bile dobre, nisi mogla da znaš.
Não somos amigas. Você não saberia.
Stvoreno je više bara, slapova, sve one stvari koje su bile dobre za stanovnike divljina.
Mais lagoas formadas, mais seções de cascatas, tudo isso foi ótimo para os habitats selvagens.
Da li ostajemo u nečemu doživotno, ili radimo nešto drugo i pravdamo se govoreći kako su nam namere bile dobre i kako se, stoga, ne možemo smatrati odgovornim za sve?
A gente fica ali pra sempre, ou a gente faz outra coisa e justifica dizendo, bem, minhas intenções eram boas. e portanto eu não posso ser responsabilizado por tudo?
Druge situacije ne bi baš bile dobre.
Outras situações poderiam não ser tão boas.
2.9929730892181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os anos 50 foram uma época maravilhosa se você fosse homem. 